Restaurant Linde, Buchthalen im August 2009